- Con đang làm gì ở đây? - Không.
- Vậy con ở đây làm gì? con có biết đây là.
Nơi không được phép vào không? Con đã vi phạm luật của Chúa trời.
Và đó là điều không thể tha thứ.
- Cha đã hiểu lầm con, thưa cha - Grace, con im đi.
Đi ra khỏi đây con không được phép quay lại nơi này nữa.
- Chào anh Nathan - Tạm biệt Jessica, - Hẹn gặp sau.
- Hẹn gặp em sau - Cậu với cô ấy có tình ý với nhau à.
- Mình thấy cô ấy cũng được đó - Ừ, mình cũng thấy vậy mà.
- Cậu không thích cô ấy à?
- Nếu cậu thích cô ấy thì hãy thể hiện đi.
- Mình cũng biết mà, nhưng mình chưa có cơ hội.
- Không, cậu cứ can đảm đi.
- Cậu nghĩ sao nếu mình tỏ tình mà cô ấy không đồng ý?
- Lúc đó tình bạn cũng không còn.
- Thà cứ để làm bạn tốt của nhau - Cậu nghĩ như vậy à.
Thế cậu có nghĩ cô ấy sẽ suy nghĩ gì không? - Cậu ấy nói đúng đó.
- Thế cậu cũng suy nghĩ giống anh ta à - Ừ, mình thấy Jessica được đó.
Cậu đừng bỏ lỡ cơ hội này.
Thế còn cậu? cậu hãy cho một lời nhận xét đi.
Mình thấy Jessica là một cô gái dễ thương ngoài ra còn là một người bạn tốt nữa cứ.
Mình nói thật đó - Ừ, mình sẽ suy nghĩ lại.
Nhớ là hãy chộp lấy cơ hội đó.
Nếu thành công đứng quên tụi này đó.
- Chào - Cậu là con trai - Vâng.
- Cậu làm nghề gì? - Chắc cậu đang còn đi học.
- Tôi đón tương lai của cậu không sáng lạng lắm.
- Tương lai của cậu nếu thuận lợi cậu sẽ rất sung sướng và hạnh phúc.
Nếu có gì thắc mắc, cậu cứ tìm tôi.
Thế nhé, tạm biệt.
- Này - Có chương trình dạ hội gì mới nè.
- Khi nào vậy? - Cũng đâu biết, chắc là cũng sắp thôi.
- Wow, các cô ấy xinh quá.
- Cậu có bạn gái nào để đi dạ hội cùng chưa? - Mình cũng kiếm một cô đi cùng.
- Mình cũng kiếm một cô.
- Cố lên nha, hôm đó sẽ vui lắm đấy.
- Mình cũng đang cố đây - Còn mình thì đã có người để mời rồi - Chắc nhé.
- Nhìn thằng kia đang gạ Cheryl kìa.
- Tụi mình học chung với nhau cũng 5 năm rồi ha.
Giờ cũng chẳng có ai thay đổi.
Nhưng mình rất thích chúng ta cứ mãi là như vậy.
Cậu có thấy vậy không?
Này, cậu đang chăm chú nghe anh ta nói đấy à.
- Gì chứ?cậu định nói gì? - Tiếp theo là cảm ơn cậu rất nhiều.
Thế là hết - Hả.
Nãy giờ cậu ấy đang rất là vui thế mà cậu làm ngơ quá.
Gì chứ?
Thôi đừng suy nghĩ lung tung Không có gì đâu - Tụi mình vào lớp đi.
- Gặp anh sau nhé - Thôi được, mọi người nghe tôi hỏi.
Và nó cũng là chủ đề lần này.
Mọi người lắng nghe này Mọi người sẽ có ý kiến gì cho chủ đề này.
Mọi người cứ mạnh dạn phát biểu để chúng ta chia sẻ ý kiến.
Theo cậu thế nào Samson.
Sự học hỏi.
Sự học hỏi, tốt Thế còn ai có ý kiến khác nữa không?
Còn ai nữa?
Vâng, Shane - Em nghĩ là chúng ta còn cần đến sự nhẫn nại và tìm tòi. Tốt lắm.
Em thì không nghĩ nó là đúng! - Thế em nghĩ sao?
Em có ý kiến gì thêm không? - Diggs.
Em có cảm nghĩ gì về buổi nói chuyện hôm nay?
Em thấy rất là hay - Được rồi, vậy còn ai có ý kiến khác nữa không?
Em nghĩ còn vấn đề nghiên cứu nữa Em nói cũng có y đúng đó.
Bấy nhiêu đó thầy nghĩ cũng gần đủ rồi.
Thôi được, giờ các em đánh dấu bài tập về nhà.
- Cháu đang đợi cậu thanh niên nào à? - Cháu đang.
Đợi Nathan ra - Nhìn cô trong đẫy đà lắm.
Chắc là cô có nhiều anh theo đuôi lắm đây.
Cô đừng có nói quá, nhưng mà cháu cũng đang lấy cảm tình của anh ấy đây.
- Ôi! cháu thật là một cô gái đầy cá tính.
Vâng, cháu cảm ơn cô anh Nathan!
- Chào anh - Chào em Cheryl - Anh dự định mời ai đi dạ hội chưa?
Xin lỗi em, anh đã có người rồi - Em định đi với ai?
Em tưởng anh chưa có ai đi cùng, nên em định mời anh đi cùng.
Em cũng biết anh đã có Jessica rồi Anh à? Em thấy vậy?
Thực sự là ai cũng biết điều này mà.
Em đừng nghe mọi người đồn.
làm tội nghiệp anh mà - Anh thật là hài hước.
Hy vọng em và anh sẽ có mối quan hệ tốt.
- Anh thoải mái chưa? - Em rất thích anh.
- Gì chứ? - Em đã để ý anh từ lâu rồi, nhưng không có cơ hội để bày tỏ.
Không biết anh có suy nghĩ gì về em không?
Anh không có suy nghĩ gì hết - Ôi.
- Anh thật là quá đáng!
- Charlotte.
Anh làm gì vậy?đó là cái khăn của em.
Thôi nào, anh lỡ.
- Hà... em xin lỗi anh.
Này mình chẳng có chút hứng thú chơi trò này với những tên đó Henry à.
Mình cũng thấy thế, hình như có gì đó không ổn.
linh tính mình cho biết sẽ có một trận.
Xô xát xảy ra với chúng ta.
- Rồi sẽ thành công thôi - Thành công cái gì?
- Nè, - Tiến lên.
Này - Muốn gì vậy?
- Tôi không rảnh để kiếm chuyện đâu - Vậy là sao?
Anh tưởng anh làm như vậy là tốt hả.
Có lẽ.
- Không cò có lẽ lần nữa đâu.
Jessica là của tôi.
Cậu còn lộn xộn thì sẽ chết với tôi.
Đừng có mà ảo tưởng nữa.
- Cậu không sao chứ - Mặc kệ tên khốn đó đi.
Hắn ta chẳng đáng bận tâm đâu.
Cậu nói nghe có vẻ dễ nhỉ?
Phải - Cái quần của cậu kìa.
Để xem nào.
Trông cũng đẹp đấy - Phải.
Đã chuẩn bị hết chưa - Con đã chuẩn bị rất kỹ.
- Muốn tư vấn gì không? - em phải đi đây.
Con lén lút đi đâu thế? - Con ra ngoài đi dạo.
Ta không cần biết con cần đi đâu.
Con không đi lâu đâu.
Về phòng đi - làm ơn cho con 10 phút.
Không, không có chuyện đó đâu.
Ta không cho phép con đi ra ngoài.
Dù thế nào đi nữa - Thôi về phòng đi.
Em biết không.
Anh rất muốn.
Được làm bạn.
Với em.
Dịch vụ không hiệu lực.
Alô.
Jessica hả?
Có gì nhắn với nó không?
Cậu trai trẻ.
Không thì thôi.
Chúc ngủ ngon, cậu bé.
Nathan.
Này Jessica, em muốn đi đâu anh đưa em đi.
Em làm gì mà đi ngoài mưa vậy?
Giờ em định đi đâu, anh đưa em đi.
Được chứ! anh rất muốn được phục vụ em.
Em ra ngoài gặp người yêu - Gì chứ!
- Em nói thật đấy à! - Vâng, em nói thật.
Anh có thể biết người đó là ai không? Em nghĩ là anh biết anh ấy.
Anh ấy cũng học chung với chúng ta.
Thế em và anh ấy quen nhau lâu chưa - Cũng khá lâu rồi.
- Nathan, con vặn nhạc nhỏ lại.
- Mẹ nói con có nghe không hả? - Con định làm gì hả? - Nathan.
- Nathan, con dậy rồi à.
- Nathan, con không sao đấy chứ!
- Con nói gì đi chứ - Con không sao mà mẹ.
- Ôi, cảm ơn Chúa - Buông con ra đi mẹ - Con vẫn khoẻ.
- Thôi được - Có chuyện gì xảy ra hả mẹ.
- Để mẹ rót nước cho con.
- Giờ con phải đi đây.
- Các cậu đã biết chuyện gì không?
- Chuyện này hấp dẫn lắm đó - Gì chứ! - Mình sẽ khó tiết lộ lắm.
Nhưng dù sao đi nữa thì các cậu cũng được biết thôi.
Các cậu yên tâm đi - Nhưng mà mình muốn cậu nói rõ hơn.
Nói ý chính thôi - Mình cũng chưa thể nói ý chính được.
- Nathan, cậu bệnh à - Cậu không khoẻ à?
- Không, mình không sao.
- Đừng nói là cậu đang tán Cheryl hả - Mình chỉ nhìn cô ấy thôi mà.
- Cô ấy kéo nút áo dài quá - Cậu cũng để ý chi tiết vậy à.
- Như thế đủ rồi, các cậu giữ bí mật nhé.
- Mình đã kiếm được bạn nhảy rồi - Ai vậy? - Nathan.
- Cậu có biết anh ấy thích gì nhất không? - Cậu hỏi để làm gì? - Mình muốn tặng quà cho anh ấy.
- Mình với anh ấy chỉ là bạn. Được chưa.
- Mình đã thấy cậu trên xe của một chàng trai khác - Chuyện này không can hệ đến bạn.
- Mình thích làm những gì mình muốn, và thích chinh phục người mình thích.
Cậu sẽ không cản nỗi mình đâu - Mình sẽ nâng niu cái mình đạt được.
Hy vọng cậu sớm tìm được một nửa cho riêng cậu.
- Grace này, cha đang lo lắng - Con có thể giúp gì cho cha.
- Câu hỏi này phải để cha hỏi con mới đúng.
- Con đã làm gì khiến mọi thứ trở nên rối tung hết vậy.
Con hãy trả lời đi - Con không hiểu cha đang nói chuyện.
Gì với con, cha đã thấy những gì? - Con hãy dừng lại đi!
- Lần cuối cha nhắc nhở con việc này.
Con đừng để cha phải lớn tiếng với con nhiều lần nữa.
- Hãy để những gì hiện có theo quy củ.
làm ơn con đừng khuấy nó lên.
Điều duy nhất cha muốn nói với con đó.
Ôi Chúa ơi.
- Gì thế này? - Mình đang dần dần tán được cô ấy rồi.
Cậu thấy mình tài chưa? chắc thằng đó đang tức lắm đấy.
Cậu có thấy vậy không? - Hà hà...
- Thật buồn cười - Này, cậu vừa nói gì hả.
- Được rồi, mình xin lỗi.
- Các cậu có đi disco của trường không? - Đi chứ.
Nhưng chắc tụi mình đứng ở ngoài vì tụi mình không có bạn nhảy.
- Sao các cậu không kiếm đi.
- Mình cũng thích Jessica, và muốn mời cô ấy đi.
Nhưng Nathan đã đi cùng cô ấy rồi.
Mình chỉ biết ra ngoài chứ biết làm sao.
Cậu hiểu rồi đó - Ơ ơ.
Cậu thật là trẻ con - Đi thôi.
Mình cũng nghĩ vậy, nhưng biết làm sao.
Nhưng chắc cũng có cô chủ động mời mình nhảy cùng.
- Mình nè Nathan.
Y học ra đời vào thế kỷ 17.
Và hiện nay nó đang là một ngành rất cần thiết cho xã hội.
Các em muốn học tốt nó, thử bắt mạch nhau rồi đưa cô kết quả.
Kết quả của sức khoẻ tốt hay xấu.
Phụ thuộc vào các con số do các em đo được.
- Đừng - Em nào bắt mạch chưa được thì hãy thử thêm một lần nữa.
- Ừ... - Các em thấy có tay bạn nào mà mạch không đập không.
- Anh Nathan - Sao anh không.
Chờ em - Anh không thích.
- Anh với Cheryl có mối quan hệ tốt lắm à? - Với Cheryl hả?
- Anh thật sự... - Đưa đây, em lấy nó ở đâu?
- Anh buồn quá viết chơi, thực thì anh chẳng có tình cảm gì hơn.
Ngoài tình bạn bình thường.
Em biết em đã làm gì không? - Gì chứ!
- Ừ em rất là trong sáng, em không có lỗi gì hết!em chỉ đi theo trai thôi!
- Con không được vui à! - Có phải là vì con gái không?
- Hay do chuyện gì khác nữa? - Mẹ nói gì?
- Không có gì! - Con chẳng hiểu con gái.
Họ nghĩ gì và thích làm gì?
- Nathan, con ăn những thứ đó không được à?
- Sao nó chát và đắng quá.
- Mẹ không thể tưởng tượng con gái làm cho con buồn đến vậy.
Mẹ có thể giúp được gì cho con không?
- Mẹ hãy để con yên, đừng có hỏi gì thêm nữa.
- Diggs, rượu cậu mang theo đâu?
- Chỉ có loại này thôi hả? - Có chuyện gì à?
- Cậu mua hay là ai cho cậu? - Em thấy nó không có định giá.
Cậu có thấy vậy không?
- Nathan, cậu cũng đến đây à?
- Cho tôi một chai rượu - Đến đi, chúng tôi đang đợi.
- Này, hắn ta có ma lực gì đó, hắn không biết nóng - Mình nghĩ do hắn đang tập trung, nên.
Không để ý đến - Cậu nói gì? - Anh ta đang theo Jessica.
Cậu thử tán Jessics xem phản ứng hắn thế nào.
- Cậu hỗ trợ mình nhé - Mình à - ừ.
- Mình chưa biết cô ấy thích gì.
- Vâng vâng chỉ là những sở thích chung của các cô gái thôi.
- Ôi...
- Anh nhảy với em chứ.
- Chưa muốn lắm - Thế anh đến đây mà không nhảy à!
- Không.
- Thế anh đang nghĩ gì vậy?
- Đi nào.
Em ra trước đi.
- Môi anh chẳng có vị gì hết - Em làm gì anh?
- Em muốn anh - Anh hãy nói cho em biết lý do anh không thích em đi.
- Anh hãy chiêm ngưỡng em đi.
- Ôi không, em muốn...
Em muốn được quan hệ với anh.
- Em không thích nữa? - Cái gì cơ.
Anh chẳng có gì thú vị hết - Em nói gì?
Ôi Chúa ơi, anh là người ngoài hành tinh.
Khó tin quá.
- Thằng khốn kia, sao mày dám tán tỉnh bạn gái của tao.
- Tao phải cho mày một bài học.
- Tao sẽ làm cho Jessica của mày thê thảm.
Nếu mày muốn cứu cô ấy hãy lại đây.
lại đây chơi tay đôi với tao.
Mày hãy chứng tỏ mày yêu Jessics đi.
- Nathan đâu? - Sao cậu hỏi tôi? - Tôi thấy cậu đi ra với anh ấy.
- Tôi nghĩ chắc anh ta tán tỉnh cô khác - Anh ta thật kỳ quá.
Chắc là cô không biết sự kỳ quái đó.
- Thật là thô bỉ.
- Các cô thật là...
- Anh làm gì vậy hả? - Shane.
- Cậu muốn gì? tôi muốn cậu với tôi đánh nhau.
- Thích thì tôi trìu.
- Mở cửa cho tôi Diggs - Diggs à!mở cửa cho tôi đi.
- Em sẽ nhảy với anh chứ.
- Không.
- Chết tiệt! - Ai đó.
- Ai muốn gì thì cứ ra đây, đừng có trốn như vậy.
- Cứ ra đây đi, tôi không thích đùa đâu!
- Sao con về khuya vậy.
- Con đã gây ra chuyện - Con làm gì hả?
- Con đã đánh một người - Con nói thật à.
- Vâng - Con đã làm gì?
- Mẹ đừng hỏi gì con nữa, con đánh hắn ta.
- Có chuyện gì xấu không con? - Hắn ta mất đi một miếng thịt - Con đi nghỉ đây.
- Hai người hãy nghe đây, tôi không muốn làm hai người khó chịu.
Nhưng những gì tôi nói ra đều là sự thật.
Tương lai của hai cô cậu không được tốt lắm.
Do đó hai cô cậu phải cẩn thận trước những việc hai người làm.
Vậy chúng tôi phải làm những gì? - Từ từ sẽ biết...
- Bọn trẻ bây giờ yêu đương công khai quá.
- Chào cậu Samson.
- Nay tôi thấy cậu lạ quá.
- Cậu làm sao vậy?
- Cậu xỉn rồi à.
- Nếu cậu không khoẻ thì tôi vin chào.
Hẹn gặp lại cậu khi khác nha.
Chết tiệt!
- Làm ơn mở cửa.
- Ai đó!
- Sao em lại đến đây! - Em muốn gặp anh, anh không cần em à.
- Anh không cần em nữa.
- Sao anh lại đối xử với em như vậy.
- Em về đi.
- Anh không muốn gặp em à.
- Em đừng nói vậy - Đừng theo tìm anh nữa.
- Thôi được, em không làm phiền anh nữa.
- Khi nào cần anh hãy tìm em.
- Anh biết mà.
- Khi cần anh sẽ gọi em - Anh nhớ nha.
- Em biết là anh luôn nghĩ về em.
Nhưng em đã làm cho anh thất vọng quá.
Thôi em đi đi, anh ngủ đây!
- Anh Nathan - Anh hãy nói gì với em đi.
- Con đang nếm gì thế?
- Mẹ không muốn nhìn thấy con như vậy?
- Con đừng làm như vậy, mẹ buồn lắm.
- Mẹ nói gì chứ? - Mẹ rất sợ mất con.
- Mẹ đang nói cái chết tiệt gì vậy?
- Những điều mẹ nói với con là từ quyển sách tà thuật này.
- Con biết đó - Mẹ đang tìm cách.
Giải cứu những phép thuật đáng ghê sợ.
Mẹ đã phạm sai lầm khi đâm đầu vào nghiên cứu nó.
Và bây giờ nó đang trừng phạt đứa con mẹ.
Đó là điều mẹ đang lo cho con.
Điều này sao mẹ không nói cho con biết sớm hơn.
Mẹ không muốn thấy con đau khổ về tinh thần lẫn vật chất.
Điều mẹ mong muốn là được thấy con sống vui vẻ và hạnh phúc.
Mẹ đã đau khổ và lo lắng rất nhiều về điều này.
Con không tin, mẹ đã nói dối con đúng không?
Đồ khốn kiếp - Chết tiệt...
- Tôi không thể tưởng tượng nổi.
- Một xác chết đang dần dần bị huỷ.
- Cậu đang nói linh tinh gì vậy? - Đó là một cái chết.
Có liên quan đến một quyển tà thuật.
Nếu anh không cho người huỷ nó.
Nó sẽ gây hại đến nhiều người dân vô tội khác.
- Được rồi, để tôi xem.
- Nếu anh không tin, có thể anh sẽ là người bị hại.
- Tôi biết cái gì cần thiết nên làm.
- Nếu chậm trễ chuyện sẽ khó lường.
- Anh mà nói sai sự thật, tôi sẽ không tha thứ cho anh đâu.
- Tôi sẽ đưa anh đến chỗ đó, đồ chết tiệt mà - Đi ra ngay.
Đồ dở hơi, ra khỏi đây nhanh.
Lũ cảnh sát chúng mày chẳng làm gì giúp được dân hết.
- Cậu có thấy sao này Nathan lạ lắm không?
- Mình cũng hơi nghi - Không, chắc có gì bí mật.
- Mình có cảm giác cậu ấy đang làm cái gì mà cậu ấy thích - Không biết.
Cậu ấy giờ cảm thấy như thế nào nhỉ.
Cậu ấy biết làm những gì cậu ấy có thể mà - Nhưng liệu sẽ làm được gì.
- Ôi... Sốc quá.
- Xin chào!
- Ôi Chúa ơi - Cậu có thấy gì.
Kia không?
Ở đây có vài anh chàng cũng vui - Ừ, mình cũng hơi mệt quá.
- Cậu định uống gì.
- Chào hai người đẹp - Gì thế này.
Cha già dê - Ôi em có làn da đẹp.
Và mềm mại quá, anh ngồi với hai em.
Em xài mỹ phẩm nào vậy.
Sao anh quan tâm đến làn da em à! - Anh chưa thấy cô gái nào có làn da đẹp như em.
Trông em đầy nữ tính.
Anh thấy vậy à! - Anh có thể chìu cô ấy không.
- Được thôi, em thích gì nhất nào.
- Bạn của em thích đu chơi cùng em.
Mà tụi em thích được đi du lịch đây đó.
Được rồi, đi theo anh - Ôi...
- Mẹ đừng nhốt con - Mẹ xin lỗi con, Nathan.
Con hãy tha thứ cho mẹ.
Có ai không? - Có ai bán hàng không?
Chúng tôi muốn mua đĩa.
- Ôi... Ôi...
- Cleda...
- Hơ... Hơ...
- Em dừng lại đi! - Anh không muốn.
lần sau nữa đâu - Em nghe anh nói không?
- Con vào đi.
- Cầu Chúa hướng đạo cho con.
Con đã không đi xin tội đã 20 năm nay.
Giờ con xin cha hãy cho con xưng tội.
Con cần được cha giúp đỡ.
Xin cha hãy giúp con.
Ôi...
- Không biết cái chết tiệt gì đang xảy ra.
Chuyện ma quái gì đang quanh quẩn xung quanh chúng ta - Hay là chúng ta.
- Giờ chúng ta phải đi tìm người giải cứu.
Cậu đang nói gì vậy?
- Cậu muốn nhờ ai giúp? - Cậu để như thế này.
Chúng ta sẽ khó mà sống sót.
- Vậy giờ cậu nghĩ ra cách nào không - Chúng ta sẽ phải mau thoát ra khỏi đây.
Mình nghĩ ở đây chúng ta đang bị nguy hiểm.
Thế theo cậu thứ chết tiệt này là do đâu.
Mình nghĩ nó có liên quan đến một ai đó - Được rồi.
- Máy ở đâu chảy xuống vậy.
- Mũi mình đâu sao đâu.
- Cứu tôi với - Bọn chúng đã giết bạn trai tôi.
- Có ai đây không?
- Có ai ở đây không?
- Làm ơn.
- Trời ơi, cả làng bị lây hết rồi - Sao ghê quá!
- Sao lại có cảnh tượng thế này.
- Quá kinh hoàng - Không biết có Jessica ở đó không - Gì...
- Họ đang làm gì vậy? - Chẳng biết nữa.
- Chúng ta phải làm gì đây - Mình phải gọi cho Jessics xem sao.
- A lô - Jessica bọn anh thấy một nhóm người đang chạy trên đường.
Đi tìm để cắn nhiều khác.
- Anh nói gì em không hiểu.
Bọn anh đang gặp nguy hiểm.
Em đang ở đâu, hãy trốn đi.
Chúng ta không thể ngờ chuyện gì có thể xảy ra.
Do đó bọn anh mới gọi cho em.
Này Nathan.
Nathan - Mình ở đây!
- Mở cửa cho mình đi - Cậu làm gì ở đó.
- Cậu phải ra khỏi đây để cứu Jessica - Các cậu mở.
Cửa ở phía dưới.
- Khốn kiếp - Cậu sao vậy?
- Nathan, cậu phải cứu bọn mình.
Gì cơ! - Cậu đang nói gì thế!
- Nguy hiểm quá! - Cậu thấy cảnh tượng.
Như thế cậu cũng khiếp sợ cho mà xem - Gì...
- Một tốp người chạy khắp đường.
- Bọn họ đã bị cắn và đi tìm mồi.
Ôi Chúa ơi, mình đi tìm Jessics đây.
- Bình tĩnh đi Nathan - Thật khốn kiếp mà.
Các cậu lái xe nhanh hơn chút đi.
Mình biết cậu đang nôn gặp Jessics mà - Mình lo cho cô ấy quá.
- Ôi không...
Chuyện này phải nói là rất ly kỳ - Sao giờ thấy đường xa.
Và dài quá - Thật là đau khổ thân xác lẫn tinh thần.
- Cậu nói gì - Cậu nên biết là tôi không thể.
Không thể để cái chết tiệt này tiếp tục hại những người vô tội - Thật chứ!
- Giờ cậu có cách nào không Nathan - Đầu mình trống rỗng - Không.
Cậu đừng nóng giận mà.
Cậu có biết lý do xảy ra chuyện này không - Không.
- Ôi chết tiệt.
- Chúng ta phải làm sao đây? - Cán nó đi.
- Craig à!
- Cậu kéo anh ta đi rồi đó.
- Chúng ta phải làm sao đây! - Cậu phải dừng để gỡ hắn ra.
- Thắng đứt rồi! - Cậu cố gắng lại xem.
- Chúng ta sẽ gặp tai nạn!!
- Chúng ta chạy đi mau.
- Có ai không.
Xin lỗi cha, câu chuyện trong cuốn sách.
Đó con chưa thật sự hoàn tất.
Ta đã làm chuyện gì vậy?
Chuyện gì đã xảy ra?
Mình đã tìm ra cách khắc phục rồi.
Tiếng gì vậy nhỉ? - Nghe rợn quá - Thật kinh khủng.
Không biết còn nguy hiểm nữa không? - Ai biết chứ.
Cứ để quan sát xem sao đã.
là Shaned một - Shane... Shane - Sụyt.
Cậu không thấy gì sao?
Phải trốn thôi.
- Chào - Trông cậu tởm quá.
- là anh đây- Jessica - Anh đừng đến gần đây.
Không, không anh không bị gì hết.
- Chưa bị gì hết - em nghe nói anh đã bị cắn.
- Cứu tôi với.
- Đừng hòng hại ta.
Đồ tàn nhẫn.
ối ối.
- Nathan - Jessica.
- Cheryl - Chạy đi.
Bọn chúng tới rồi kìa.
- Nhanh lên - Tìm chỗ trốn đi.
- Anh có cách gì không? - Anh cũng không hiểu nữa.
- Sự việc này có vẻ phức tạp - Nhưng anh không thể nào nghĩ ra được.
Chứ đừng nói đến việc thực hiện.
- Vậy em tính sao? - em có ý thế này.
Thì em cứ nói - em muốn tìm cách này tiêu diệt họ.
làm sao để không bao giờ họ có thể.
Thậm chí không bao giờ ăn thịt nữa.
Không biết chúng ta có bị phát hiện không.
- Mình cũ không biết nữa - Hi vọng chúng ta không sao.
- Chúng ta sẽ làm gì tiếp đây.
lẽ nào chúng ta cứ ngồi ở đây.
- Vậy cậu tính sao? - Mình sẽ tìm cách huỷ diệt chúng.
Cho tôi tham gia với.
Chúng ta phải hợp sức mới được.
Sao nãy giờ không nghe tiếng gì vậy?
Chúng rút rồi thì phải.
- Cô nghỉ vậy ư? .
- Có lẽ thế - Im đi, đừng làm ồn.
- Im đi - Mệt quá.
- Ôi, khốn kiếp.
- Nathan.
Thật khủng khiếp quá.
- Đi - Chạy thôi.
- Nguy rồi - Khốn khiếp - Tao đây nè.
- Cheryl.
Hãy tỉnh lại đi, đừng làm minh sợ.
Mình không muốn thấy bạn bị như vậy đâu.
Hãy tránh xa mình ra đi.
Đừng làm mình sợ.
Chạy thôi nhanh lên.
Các cậu hãy chạy thật xa đi, đi đi.
Cảm ơn Jessica đã giúp tụi này thoát - Cẩn thận nha các bạn.
Em không sao chứ? - em không sao.
- Mọi chuyện tạm ổn rồi chúng ta phải làm sao đây.
Bọn chúng quá là nguy hiểm lại còn đông nữa.
Chạy thôi.
Nào nào.
Không không - Chạy nhanh lên.
Rút thang lên đi.
Cậu định làm gì vậy?
Nathan, cậu làm cái gì đi chứ - Phải, chờ chút đã.
Xong rồi, chờ bọn chúng tới đầy đủ thôi - lại đây nào, tên khốn.
- Bà Grace, mẹ Nathan kìa.
Nọc rắn có thể chữa khỏi bệnh đó.
- Không.
Chạy đi mẹ ơi.
Ôi, khốn kiếp thật.
- Nathan.
Anh ấy bị nhiễm rồi - Thôi rồi.
Châm lửa đi - Nhanh lên.
Nhanh lên - Mình không thể làm được.
Dừng lại - Không được tới đây.
Thật đáng tiếc, không còn cách nào hơn.
Cảm ơn anh đã dành tình cảm cho em.
Đi đi thôi.
Ôi Chúa ơi.
Nathan.
Không sao đấy chứ - Chúng ta đã mất quá nhiều.
Người bạn trong cái chuyện quái quỉ này.
Mình thật không thể nào tưởng tượng nổi - Không.
Chúng ta đã mất hết các bạn thân rồi.
làm sao còn có thể vui chơi với nhau nữa.
Cậu đừng như vậy nữa, trông xấu lắm.
Thôi được hai bạn cũng như mình mà.
Tiếng gì vậy.
- Nathan - Cậu còn sống ư? .
Phép lạ nào đã cứu cậu vậy.
- Jessica, là anh đây.
Chúc mừng anh.
Phải chăng đây là đoạn kết? - Không tin nổi.
Nhanh lên - Câu hỏi hay đấy anh bạn ạ.